洛杉矶华人资讯网12月27日报道（记者：周慕云）近日美国铸币局宣布，首位好莱坞华裔女星黄柳霜（Anna May Wong）经由“美国女性铸币系列”（American Women Quarters Program），将于2022年登上25美分硬币。黄柳霜是目前入选该计划的唯一一位华裔，同时也是首位被刻上美国硬币的华人女性。

以黄柳霜为头像的25美分硬币


“美国女性铸币系列”是从2022年至2025年发行的一套25美分的硬币系列，以纪念美国宪法第十九修正案生效一百周年。该系列硬币的正面为美国国父兼第一任总统乔治·华盛顿的头像，硬币背面将纪念一名杰出美国女性。被表彰的女性需在选举权、民权、废奴、政府、人文、科学、太空、艺术等领域中对美国作出卓越贡献，并来自不同的种族和地域背景。

黄柳霜的电影海报


本次入选该计划的黄柳霜出生于1905年，是好莱坞第一位华裔影星，其职业生涯漫长丰富，跨越了默片、有声片、电视剧、舞台剧以及广播剧。其代表作包括《海逝》、《唐人街繁华梦》、《上海快车》、《上海女儿》、《重庆英烈》、《爱比刀更利》、《人海浪蝶》、《龙女》等。黄柳霜也是首位在好莱坞星光大道留星的华人女星，是李小龙、成龙、陆锡麟、刘玉玲以外的五位华人之一。

黄柳霜是星光大道上首位留星的华人女星
从小当成男孩养的叛逆少女

在1855年的第一批“淘金热”时，黄柳霜的祖父母和外祖父母就来到加州，从这一年到黄柳霜出生，加州华人从最初的被接纳，到1880年代被排斥，再到19世纪末的极端种族敌视，这种历史环境塑造了黄柳霜的一生。尽管她已是第三代移民，是土生土长的美国人，但依然面临社会偏见和不公的歧视性法律。

黄柳霜的父亲育有八个孩子，黄在家中排行第二。她父亲在洛杉矶华埠经营一家洗衣店，拥有十几个员工，生意红火，也给了黄柳霜优渥的童年生活。父亲渴望儿子，母亲便给小柳霜戴男孩帽子，穿男生礼服。黄柳霜后来认为，她在公众面前的自信是拜这一男性化经历所赐。她从小就出落得水灵漂亮，10岁时已是成衣模特，12岁时为百货公司做柜台模特。

少女时代的黄柳霜，出落得亭亭玉立


黄柳霜的父亲重视子女教育，家中几乎所有孩子都是大学毕业，唯有黄柳霜是个例外。她从小痴迷电影，时常从学校翘课去廉价电影院，省下的午餐钱只为买前排的电影票，被父亲发现后狠狠教训了一顿，命令她好好读书。然而她并不死心，14岁那年她瞒着父亲在电影《红灯照》（The Red Lantern）中饰演群众演员，这是她第一次亮相大荧幕。

1921年，16岁的黄柳霜还在中学念书，她毅然决定为理想放弃学业，成为一名演员，遭到父亲反对。17岁时，她登上《电影故事》（Photoplay）杂志，生硬叛逆的眼神，一脸愠色，公然反抗着恪守传统的父亲。十年后，已经成名的她接受采访时说：“我决定放弃学业时，年龄还很小，但正因为我年轻，输得起，我给自己10年的时间来奋斗，成为一名成功的女演员。”她曾说过：“终生的事业要早点认真用心”，可见小女子的早慧和果敢。



17岁的“蝴蝶夫人”大放异彩

1922年，年仅17岁的黄柳霜在《海逝》（The Toll of the Sea）中饰演女主角，这是好莱坞第一部双色特艺彩色电影，她凭借此片一炮而红。这是一部“蝴蝶夫人”式的爱情文艺悲剧：白人男性来到亚洲，爱上了中国少女，风流缠绵之后少女产下一子。等白人男性回国再返时，旁边带着他的新婚妻子，少女悲愤之余，将孩子交给爱人及其妻子，穿上全套凤冠霞被，投海自尽。

《海逝》电影剧照


黄柳霜在片中登场的那袭凤冠霞被，红绿光芒交错，充满异域风情的服饰造型被美国观众津津乐道。这正是美国人眼中的黄皮肤的东方女性形象，是他们想象中的中国文化。乌黑浓厚的齐刘海波波头，单眼皮丹凤眼，柳叶细眉，高颧骨，配上饱满红唇，这被西方惊为天人的“中国娃娃”经典造型，正是由黄柳霜首创。

《海逝》电影剧照


影片上映后，多家媒体高度赞扬了黄柳霜在影片中的惊艳表现。《纽约时报》评论道：“黄小姐在影片中的表现恰如其分，尺寸拿捏得当，收放自如，没有表演痕迹。我们期待她有更多的精彩作品。”此后，黄柳霜片约不断，在好莱坞获得关注度。


“好莱坞容不下我”，憾失小金人

1920年代，正值好莱坞的种族与性别歧视最严重的时期，电影中对华人女性的形象塑造有严重刻版印象，像妓女、夜总会老板娘、吸食鸦片的女子等。因为是黄种人，黄柳霜无法出演女主角，只能不断游走在异国风情的配角之间，获得短暂的出镜。即便如此，黄柳霜对自己的电影生涯仍然保有乐观态度，1923年她曾说：“电影业的发展势头正好，我已适应演员的生活。偶尔的挫折并非坏事，它可以让我反思自己并更加独立。”

《唐人街繁华梦》电影剧照


1929年，厌倦了只能扮演被扭曲和丑化的华人角色，黄决定离开好莱坞去欧洲。在1933年接受《电影周报》采访时，黄表示“好莱坞只让我演那些角色，我真是烦透了。”谈到自己的东方脸，她说：“好莱坞似乎容不下我，对于那些华人角色，制片人宁可让匈牙利人、墨西哥人，或印第安人来扮演，也不让真正的华人来演。”

《反异族通婚法》是黄柳霜电影事业上的另一重大打击。根据该法，她无法在萤幕上与任何白人男子接吻。1935年，米高梅电影公司为了避免异族演员在银幕上相恋，把本该属于黄柳霜的角色，让给了德裔女星Luise Rainer，后来她凭角色夺得1937年奥斯卡最佳女主角。黄柳霜因此大为受挫，之后她没有再专注电影作品，而是把重心移向了电视。

饰演黄柳霜的女星杨雅慧，Netflix剧照


在2020年的Netflix热剧《Hollywood》中，有一集专门刻画了黄柳霜追梦好莱坞的故事。饰演黄柳霜的台裔女星杨雅慧在剧中的台词：“他们只想看他们想看的事”，“在他们眼中，我就是一个吸食鸦片的华人女子”。这些对白记载了华人在那个年代惨遭边缘化的日子。


遭宋美龄封杀，备受冷遇

1942年，作为蒋介石特使的宋美龄访问美国，她在美国国会发表了那篇著名的演讲，整个美国都被她的魅力征服，前呼后拥的影星们簇拥在蒋夫人左右，唯独没有黄柳霜这位好莱坞唯一华裔女星的身影。在行程中计划的好莱坞盛会，宋美龄代表团却特意托人转告主办方，不希望黄柳霜出现。

黄柳霜为此十分失落。后来得知宋美龄将她拒之门外的理由是：黄柳霜代表的是洗衣店、餐馆老板，黑帮和苦力组成的旧中国人形象。中国还有大批受过良好教育的精英，他们才能代表新中国人形象。黄柳霜在好莱坞电影中表现的被丑化扭曲的华人形象，并不被祖国人民所认可。对此，她无奈回应：“这些角色即使我不演，也会有其他亚裔或者白人演员来演。我只有被角色挑选的权利，而没有挑选角色的权利。”

黄柳霜与梅兰芳（右）

一代传奇，终身未婚

黄柳霜一生中经历过几段恋情，都未能修成正果。她的初恋对象是一个年纪大她两倍的白人——电影制片人米奇·尼兰，也是圈内出名的花花公子。两人感情发展到谈婚论嫁的地步，计划去墨西哥完婚，但最后尼兰还是离开了她，原因是依照加州法律，白人不能与华人女子通婚。这或许是他感情厌倦的借口罢了。

黄柳霜的杂志照，风度翩翩


黄柳霜的明星身份给她的婚嫁大事也带来了阻碍。对于东方人来说，她太西方了；对于西方人来说，她又太东方了。她将自己的尴尬处境描述为“中国男人嫌我是戏子，白人又不能与华人通婚”。美国的华人男子更愿意和传统的中国女子成婚，介意黄柳霜的演员身份；而白人男子碍于法律又无法与华人女子结婚。最后她终身未婚。

1960年，她有机会可在电影中出演主要角色，却因长期酗酒患有严重肝硬化而未果。1961年，这位传奇人物在洛杉矶家中病故，终年56岁。黄柳霜去世后，遵照生前遗愿，墓碑上一字不刻，立无字碑或许是她对自己的一生做出的无言评价。

终身未婚的黄柳霜


黄柳霜的从影生涯，不幸正值美国种族偏见最严重的时代。尽管生不逢时，她依旧凭借一己之力，超越了阶层与时代的局限，成为国际影坛首位东方代表人物；她冲破种族和文化的桎梏，如果没有她立下前例，好莱坞华人女星的路或许难行得多。前人种树，后人乘凉，她活成了一束光，照亮了时代的沟壑。


（本文所有图片来源于网络）

文章参考资料：

任文：《中西方文化语境与东方女性符号的标出性——论早期好莱坞华人影星黄柳霜》，四川大学学报2014年第5期
郝吉思: 《黄柳霜: 从洗衣工女儿到好莱坞传奇》，王旭等译，香港大学出版社，2013年
黎煜:《当种族遇到性——美国跨种族爱情片中华人女性的身体、种族与政治》，《世界电影》2009年第3期
徐艳蕊: 《20世纪90年代以来好莱坞电影中的华人女性与中国形象》，《当代电影》2013年第5期


标签 黄柳霜