据ABC 9月3日报道 周三，一架喷气式飞机在芝加哥北郊一座机场发生事故。

（图源：ABC网站截图）

事故发生在中午12点15分左右，飞机在位于惠灵市（Wheeling）Plant Road 1020号的芝加哥行政机场（Chicago Executive Airport）冲出跑道，撞破围栏。

下午12点45分左右，现场上空拍摄的视频显示，紧急救援人员正在处置。

飞机机头停在Hintz Road旁，但机体看起来仍保持完整。

该机场在一份声明中表示：“我们目前正在收集相关信息，没有人员受伤报告。机场目前已关闭，等待移除飞机。跑道尽头的安全系统阻止了飞机继续滑行。清理工作正在进行，预计今天晚些时候将恢复正常运行。”

惠灵消防局局长Scott Salela表示，机上只有机长和副驾驶两人，均未受伤。

他说：“飞机撞上了工程材料拦阻系统（EMAS），这个系统的设计目的就是为了阻止飞机继续滑行，这才避免了它冲到公路上。”

他称，飞机当时从巴尔的摩（Baltimore）飞来，飞行过程中突然遇到某种机械故障。

（图源：ABC网站截图）

初步调查显示，这架飞机不存在安全隐患，没有发生泄漏，因此被拖离了现场。

这架飞机疑似为湾流G150公务机（Gulfstream G150）。

目前，美国联邦航空管理局（FAA）和国家运输安全委员会（NTSB）已对事故原因展开调查。

总部位于罗林梅多斯（Rolling Meadows）的Arthur J. Gallagher & Co.公司在一份声明中表示：“我们确认芝加哥行政机场发生了一起事故。机上只有两名飞行员，没有乘客。无人受伤。”

据该公司官网介绍，Arthur J. Gallagher & Co.是一家国际服务提供商，业务涵盖财产/意外伤害保险及风险管理项目的规划、设计和管理，致力于提供定制化、具成本效益的解决方案。

惠灵消防局局长表示，就事故本身而言，这已经是最理想的结果。

Scott说：“当时路上正有车辆通行，本来可能会撞上汽车，可能会引发火灾，甚至还会发生很多其他状况，但幸运的是没有人受伤，一切都平安无事。”

有关方面表示，受影响的跑道已在晚上7点22分重新开放，此后一直保持正常运行。


（编译 Jessica）